简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

معرة النعمان بالانجليزي

يبدو
"معرة النعمان" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • ma'arrat al-nu'man
أمثلة
  • Militärmuseum Full Switzerland Swiss Military Museum Full.
    متحف معرة النعمان كامل شحادة متحف المعرة..
  • Three days later, five soldiers were killed near Maarrat al-Nu'man by an explosion.
    وبعد ذلك بثلاثة أيام، قتل خمسة جنود بالقرب من معرة النعمان بسبب انفجار.
  • Rebels seized the strategic town of Maarrat al-Nu'man, situated on a highway linking Aleppo to Damascus.
    استولى المتمردون على بلدة معرة النعمان الاستراتيجية، على الطريق السريع الذى يربط حلب بدمشق.
  • After Baboulin was captured, clashes took place along a nearby 20-mile stretch of highway between Morek and Maaret al-Numan.
    بعد الاستيلاء على بابولين، وقعت اشتباكات على امتداد مسافة 20 ميل قريبة من الطريق السريع بين مورك ومعرة النعمان.
  • After Baboulin was captured, clashes took place along a nearby 20-mile stretch of highway between Morek and Maaret al-Numan.
    بعد الاستيلاء على بابولين، وقعت اشتباكات على امتداد مسافة 20 ميل قريبة من الطريق السريع بين مورك ومعرة النعمان.
  • By the next day, rebels seized all of the government checkpoints around Maarrat al-Nu'man, except one at the entrance to the town.
    وبحلول اليوم التالي، استولى المتمردون على جميع نقاط التفتيش التابعة للحكومة في محيط معرة النعمان، باستثناء واحد عند مدخل البلدة.
  • Another protester was killed in Nawa, witnesses claimed, and another in Mleeha, one in Qaboun, one in Bosra, and one in Ma`arrat an-Nu`man.
    وقتل متظاهر آخر في نوى، وادعى شهود عيان، وأخرى في مليها، وواحدة في قابون، وواحدة في البصرة، وواحدة في معرة النعمان.
  • Another protester was killed in Nawa, witnesses claimed, and another in Mleeha, one in Qaboun, one in Bosra, and one in Ma`arrat an-Nu`man.
    وقتل متظاهر آخر في نوى، وادعى شهود عيان، وأخرى في مليها، وواحدة في قابون، وواحدة في البصرة، وواحدة في معرة النعمان.
  • Activists also said there were protests in Latakia and Maaret al-Nooman, and that 4,000 demonstrated in Qamishli and about 3,000 in Amuda.
    وقال ناشطون أيضا إن هناك احتجاجات في اللاذقية ومعرة النعمان، وأن 4000 شخص قد أظهروا في القامشلي وحوالي 3 000 شخص في عمودة.
  • On 18 July, following bombing in Damascus which claimed lives of several most prominent government officials, troops reportedly withdrew from Maarrat al-Nu'man area.
    في 18 يوليو، وعقب تفجير في دمشق أودى بحياة عدد من كبار المسؤولين الحكوميين، أفيد بأن القوات الحكومية انسحبت من منطقة معرة النعمان.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3